It’s been a while since we released a chapter of “Bread & Butter”. I’m sorry it took so long, but the first half of this chapter was quite a hurdle because there was a lot repetition of previous chapters. Thanks … Continue reading "Bread & Butter" Chapter 5

First a bit of business: Crimson Flower is Recruiting Seems that we lost some members after our long break. Boo… Therefore we need new blood. Crimson Flower is recruiting! We are in immediate need of experienced typesetters and redraws artists. All other position are open too. Please read our recruitment page before e-mailing me (Kuroneko003).  The link is here: http://crimson-flower.blogspot.com/p/recruitment.html ——————— I completely over thought what to call this bread. If anyone knows what the official translation of 三色パン is, let me know. Japan has way too many combinations of bread trios! My head was spinning! This is the last … Continue reading "Bread & Butter" Chapter 4

I’ve been trying to get on a monthly release schedule for this series, but so far we’re still about 60-days. It’s a tough series in all ways, so I guess we’re doing the best we can. Oh well… In this chapter we learn some more about Hara’s past. Yuzuki gets on my nerves with her silly assumptions and then totally pisses me off by acting and speaking because of her silly assumptions. I found myself yelling at her while translating. Seriously, if you don’t know the situation, shut up. I can’t handle people who act like Yuzuki. Hopefully with this, … Continue reading "Bread & Butter" Chapter 3

Update 7/29/2014 — Minor changes to the translation were made. None of them affect the story. I just wanted refinements for archiving purposes. If you are archiving the series, I suggest you download the latest file. ————————– It’s been a … Continue reading "Bread & Butter" Chapter 2

Under normal circumstances, we would not touch any series from Shueisha because of over-representation in scanlation and licensed content.  I’m taking a gamble that this series will not be licensed because the main characters are in their mid and late 30s. This is from the same mangaka who brought us “Sunadokei” (“The Hour Glass” or “Sand Chronicle”) and “Piece”. Haha! Hopefully this won’t go off the rails like “Sunadokei” did. I picked this series because I like Hara,  the main male character, and because bread. Do I really need any other justification beyond “bread-baking megane”? Anyhow, I hope you all … Continue reading New Josei Series: "Bread & Butter" Chapter 1