"Bread & Butter" Chapter 5

It’s been a while since we released a chapter of “Bread & Butter”. I’m sorry it took so long, but the first half of this chapter was quite a hurdle because there was a lot repetition of previous chapters. Thanks to Jade for her wonderful translation and thanks to Suzume for lettering the chapter. We will continue this series at least through this arc, and then we will look at continuing the series again.

I think I’ll save writing a longer blog post on Lovely Manga until later. I don’t have much to say about this chapter because it feels like a set up.
Links to “Bread & Butter”: (PDF) (Zip)

Next up will be “Kanojo ni Naru Hi Another” Chapter 11 and “Sabaku no Harem” Chapter 9.

16 thoughts on “"Bread & Butter" Chapter 5

  1. Frankly I find this series charming. It’s really nice to see a story that isn’t just a reworking of a cliched plot, and one that actually involved adults for a change. Please continue this one if you have time.

  2. hi, could you pick up this series once more? it is really good and i can’t find it anywhere in english T_T

        1. Yeah… Otakumole is a scourge. It’s too bad. But it’s what the readers flock to because it’s what they want. Shoujo readers are getting what they deserve since speed is prioritized over quality.

          1. LE SIGH.
            I sorta new to this site, although I’ve beena long time reader( I’m sorry, I have stopped using the bad sites now though.) So I’m catching up on things that I didn’t know existed.
            I thank you so much for all your hard work ā¤
            I can't wait for Seishun Away.
            (I'm sorry for rambling, I feel like you are really awesome and cool and like a giant star to me.)

  3. Since it doesn’t look like anyone is going to continue scanlating this anytime soon, I was wondering if you know how the chapters for the 4 volumes are divided up. I know 1-5 reach into V2, but I don’t know how far or anything. Thank you for any replies.

    1. It’s possible that series might get licensed since the mangaka has been licensed in the US before.

      To answer your question:
      Volume 2: 5 – 8
      Volume 3: 9 -13
      Volume 4: 14 – 17

      I have all the volumes, so it’s possible that we will resume the series. It’s just that we fell so behind the magazine and it was being translated on Otakumole, so it didn’t seem worth our time. Also, I started to worry that it was endless shoujo.

    1. It became never-ending josei and we couldn’t keep up with the series. Plus, it was being translated faster on Otakumole and people seemed to prefer that over scanlation, so we didn’t see a point in putting in the manhours to scanlate the series.

      1. never ending josei ? i hope u don’t mean that it bcame boring cuz so far it’s good šŸ˜¢ anw i’d like to take this opportunity to say ur group has good taste in mangas. that’s all šŸ˜‚

  4. Arf, so this serie is dropped. Damn. It seems this manga is available on Otakumole, but I just discover this website and it seems impossible to get a account
    So I have to hope this manga will release one days outside Japan. T T

    1. try messaging otakumole on facebook. I did asking if I could access the Bread&Butter translations and they gave me an account.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.