“Koori no Joou” Chapter 4 and Volume 1 Batch Files

First off, here’s some purchase information for this series:


Title: Koori no Joou / 氷の女王 / The Ice Queen Volume 1
Mangaka: Rikachi / リカチ
ISBN: 4063418960 / 978-4063418965
Publisher / Publication:  Kodansha / Bessatsu Friend (Betsufure)
Purchase: Amazon JP / Amazon US / Yes Asia  / Kinokuniya

If you enjoy this series, please show Rikachi some love and buy the books in Japanese. Yes, you can buy them from Amazon US!


Chapter 4 marks the end of the first volume and is the middle point of this series. Volume 2 will be about Kiwako’s next phase of development as a skater and a person. I’m looking forward to finally doing a formal translation of volume 2. Kiwako is one of my favorite shoujo heroines.

Onto the release! (which include volume 1 batch files.)

Links to “Koori no Joou” Chapter 4: (PDF) (Zip)

Links to “Koori no Joou” volume 1: (PDF) (Zip)

Next up is “Kanojo ni Naru Hi” Chapter 14 is coming up next in 2 or 3 days followed by “Magical Change” chapter 5.

6 thoughts on ““Koori no Joou” Chapter 4 and Volume 1 Batch Files

  1. Uwah! I had some doubts at first but I’m loving this development. I’m looking forward to the second volume 😀

  2. THIS IS AMAZING. Omicow. I love both lead females. Reading the second chapter I was think I was gonna dislike Kiwako, AND THAN CHAPTER THREE AND FOUR KILLED ME.
    So good. I need more.
    Thank you for all your hard work.

  3. Thank you so much for working on this series! It’s such a wonderful manga and the character development is great! More people should read this 😦

  4. I’m really glad that the author told the story from both females perspectives. There’s no way I could hate or find anyone girl annoying since we understand both point of views.
    Thanks for introducing us to a great manga! 😊

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.