Update: No Ouran freebies are included in Lala magazine :(. Rather, there are merchandise offers in the magazines. So far there’s a set of stamps and the drama CD. I will ask Akadot if they will be offering any of the Ouran goodies for sale.
As I predicted the Lala 10 release date and delivery truck schedule will not align favorably. As I result, indeed, I will not get the Ouran 82 raw until Wednesday. I’m so bummed because I want to know how Ouran will end just as much as you all do. Anyhow, this means I’m sticking to a release date of August 30 :(. If you can’t wait, I’m sure another version will be available well before the 30th. Rest assured, though, I will be translating Ouran 82 and releasing it ASAP in all it’s lovely glory ;p Until then, please enjoy our other series and one-shots, and maybe, just maybe, I’ll squeeze out a little treat before I get started on Ouran.