Huzzah! “Seirei Produce” is back! Oh how I missed the Amane/Fuuta comedy pair. A note on chapters 5 and 6, I had a rare type of brainfart and I only saw the kanjis and discarded the furiganas for the middle brother’s name. Instead of “Ookami the Black/Blue”, he is “Sou the Wolf”. Personally, I like “Ookami the Black”…but that’s not the name the mangaka intended. So it’s “Sou” from now on and I’ve gone back and updated chapters 5 and 6 (hopefully, I’ve caught all instances of it).
I also decided to call Fuuta a Fox since the other two brothers are actual animals and not mythical creatures. As for the oldest brother, “Murder of Crows” is kinda long, so I fudged things a little. I called him “Hakua no Kanae, the Murder of Crows” so Yachiyo could call him “Hakua-sama” rather than “Murder of Crows-sama”. I’m sorry if it seems redundant to all you folks who know Japanese.
Chapter 7 starts off with a flashback to Shiina’s childhood that gives some hint about the origin of her God-like strength. Who is that God-like being? His hair is crazy long! Toward the end, we finally meet the third brother. Oh my, that trio is handsome, but Ookami is still the best🙂. He seems like a really good guy. The oldest brother, though, has a very ominous name. Crows spook me to the core. Hitchcock’s “The Birds” made a strong impression on me as a child, so “Murder of Crows” sounds absolutely horrifying. Anyhow this Hakua no Kanae guy is a silver tongued devil, but it doesn’t seem like Shiina’s or Ookami were brainwashed. I once had a manager who spoke like Hakua no Kanae. I’m convinced he’s a psychopath…just saying…
Anyhow, enough of my babbling. Onto the link!
Link to “Seirei Produce” chapter 7: (PDF)
Next up will be the Shiro Lala one-shots “The Magician and the Love Potion” by Yuu Toyota and “Proof of a Silver World” by Akiduki Sorata for your Thanksgiving week reading pleasure. After that, I’ll sneak in a food themed one-shot to celebrate the 3 days of post Thanksgiving feast bliss.