This chapter finally explains what’s going on. I’m so happy this series explains the world it has created rather than it being forever enigmatic or complete nonsense. We also start to see Akatsuki’s motivations.
A note on pronunciation: Akatsuki’s sister name is pronounced “June-nay”. She’s quite a little pistol! But her heart is in the right place, so I like her.
There are three more chapters left in the series. Chapter 15 is a couple of days from completion and I’m translating chapter 16 currently. We should be able to complete the series by the end of next week.
And now onto the release!
Up next will be more “Rex Fabula”. In the background we will start working on “Baraou no Souretsu” Chapter 6, “Kanojo ni Naru Hi — Another” Chapter 4, “Sabaku no Harem” Chapter 2, and another new series from Lala DX!