This is a slice-of-life short story from Avarus magazine that we’ve been working on for quite a while. Thanks to Peonine for the lovely translation. “Hanaibara” is another series that involves an erotic fiction novelist. Are you spotting a trend? I’m glad I waited until the tankoubon released because it includes some gorgeous color illustrations.

Flowers are a motif throughout the story, so to give some context, Peonine provided some translation notes. They will be placed at the end of each chapter.

This series is 3 chapters long plus an epilogue. We will be releasing each chapter and epilogue nightly. Please enjoy as this heartfelt low-key story unfolds.

And now onto the release!
Links to “Hanaibara” Chapter 1: (PDF) (Zip)

Chapter 2 will release tomorrow!