I thought my eyes were going to melt out of their sockets while editing this. I caught one of those irritating summer colds that starts with burning eyes. Tears were streaming down my face as a I chased dots. This chapter was particularly nasty in terms of the backside bleed through problem…ugh!!!
Here’s a minor translator’s note:
Here’s an example of “forest friends” to keep in mind as you get toward the end of this chapter (image used solely for educational purposes!):
And now the link —
This chapter gives us yet a little more insight in Chiro’s actual wish. Enjoy the last four pages of this chapter :). Chapter 16 is full of Chiro and Ritsu themed cosplay. I guarantee that chapter will be lots of fun. At the end of the next chapter a new character will be introduced that will drive Chiro and Ritsu closer together, culminating in a very lovely, visually and story wise, 20th chapter!
Next up the long awaited resumption of “Ouran High School Host Club” and the climactic chapter of “Kimi ni XOXO.”