Updated 9/6/2013 — Three missing pieces of text and SFX added, but nothing that impacts the story.
Moving along with “Pochamani”, we finally get to meet Tsumugi’s family. Tsumugi’s family is fun and very realistic. Their dinner conversation reminded of how the conversations around my family’s dinner table degrade to TMI territory. I was laughing hysterically as I was translating, because I couldn’t believe what was being said! This is a nice rest before the next story arch begins. Personally, the next story arc makes me want to put my fist through my monitor to punch a certain new character.
We need a typesetter for this series, so if you are interested, please contact me (Kuroneko003) at: firstname.lastname@example.org. This is a monthly commitment.
Next up will be “Lip Smoke” and the rest of “Kanojo ni Naru Hi”. Releases will start next week!