Author: K3

I am a mechanical and structural engineer by training. My interests are anime, manga, consumer electronics, cooking and gardening.
AnnouncementLeave a comment

Tumblr: Sneak Peek at the Halloween one-shot we’re working on!

K3

Head on over to Omari’s Sister’s Tumblr to see what we are working on for our Halloween one-shot party in October: Hakamori Majo Bianca part 1 Hakamori Majo Bianca part 2 Ahriman Akuma wa Sasayaku Iwaku no Rose Maousa (joint with The Zero Alliance) Muroji no Sato Oni Yashiki Junketsu Diablos We are still leaving some slots open for Aka Lala and 2012 releases :).  A complete plan will come at the end of September. Continue reading Tumblr: Sneak Peek at the Halloween one-shot we’re working on!

Completed, Ojousama no Untenshu, SeriesLeave a comment

"Ojousama no Untenshu" Chapter 4

K3

Here’s chapter 4 as promised! It’s the older-woman-hits-on-Narutaki chapter we all expected. Get your eye-rolls over with now.  Forget the pretty older lady, what’s entertaining here is Sayaka’s reaction to Narutaki’s and Miss Fumi’s relationship.  Now that this expected chapter is over with, guess what comes next??? Geez, I wonder could Sayaka’s father could have picked out a fiancee for Sayaka. Noooooo, that would never happen. That would be be way too predictable.  Hahaha! As I’ve said before, I don’t mind cliches as long as they are done well (and there’s nicely drawn eye candy…ahem…cough…cough). Oh and some notes for … Continue reading "Ojousama no Untenshu" Chapter 4

Completed, Ojousama no Untenshu, SeriesLeave a comment

"Ojousama no Untenshu" Chp 3

K3

Watery banners are needed for August!!!! (width 1250 px, max height 350 px) I hadn’t realized that it’s been more than 3 months since we last released a chapter of this series. Time does fly! Anyhow, we are accelerating this series. Our goal is to complete the series in September, which means we will be release 2 or 3 chapters per month. In fact, chapter 4 will be released tomorrow! Let’s give thanks to Amrai for her wonderful translation. This series is quite a challenge both in terms of translation and English adaptation. In light of the recently reignited honorific … Continue reading "Ojousama no Untenshu" Chp 3

Akagami no Shirayukihime, AnnouncementLeave a comment

Akagami no Shirayuki Volume 8 Release Date Announced

K3

“Akagami no Shirayukihime” Volume 8 will released in Japan on September 5. It should reach me by September 7th. I expect soon after to release chapter 35. We have been translating from the magazines such that when the tankoubon arrives we can deliver the outstanding high quality chapters quickly. Thank you all for your patience and understanding. It’s just that I want to do right by Akiduki Sorata’s gorgeous artwork. Continue reading Akagami no Shirayuki Volume 8 Release Date Announced

AnnouncementLeave a comment

Lala Magazine Announcements on Omari’s Sister’s Tumbler!

K3

Lala 9 Highlights including information on two new series by Sakura Tsukuba (Penguin Revolution) and Tokho Mizuno! (LINK) More Aka Lala and Shiro Lala artist announcements!  Aka Lala is going to be EPIC!!! Gotta rework the release schedule. (LINK) Join Tumblr and follow Omari’s Sister on Tumbler to see highlights from the manga magazines Kuroneko003 subscribes to, and see sneak peeks of our series as we work on them. Fun and excitement! (LINK) Continue reading Lala Magazine Announcements on Omari’s Sister’s Tumbler!

Completed, Lily, Lily, Magnolia, SeriesLeave a comment

"Lily" Chapter 4

K3

I have the sinking feeling that this chapter is going to piss a lot of people off. It’s well worn shoujo territory and there are lots of folk who read OS who are opposed to student/teacher relationships, including myself. Unfortunately, this is part of the “Magnolia” story, so I can’t just not translate it. That would be weird. I had to set a lot of my brain aside to accept this chapter. First I had to set aside my hatred for student/teacher relationship fantasies, then I had to set aside my hatred for age gap fantasies, and finally I had … Continue reading "Lily" Chapter 4

AnnouncementLeave a comment

The only Series we’ve dropped are on our Drop List

K3

We haven’t dropped any series.  If you haven’t seen a series lately on our website, it’s because we’re very behind.  Yes, it’s my fault because I see shiny new things and I have to pounce on them.  Rest assured though that we are working on all of our series at some capacity.  Right now, we are trying to finish some of short-series in a big push so we can go back to some of our longer and ongoing series without the distractions. I have updated our release schedule so you can see the progress we are making on all of … Continue reading The only Series we’ve dropped are on our Drop List