Update:  No Ouran freebies are included in Lala magazine :(.  Rather, there are merchandise offers in the magazines.  So far there’s a set of stamps and the drama CD.  I will ask Akadot if they will be offering any of the Ouran goodies for sale.———————- As I predicted the Lala 10 release date and delivery truck schedule will not align favorably.  As I result, indeed, I will not get the Ouran 82 raw until Wednesday.  I’m so bummed because I want to know how Ouran will end just as much as you all do.  Anyhow, this means I’m sticking to … Continue reading Ouran 82 Update

Here’s another teaser from Ouran chp 81.  This is from the first of many scenes where Tamaki is acting like an idiot.  He acts like an idiot through most of this chapter.  Personally, I think he’s far better when he gets his head screwed on right.  Anyhow, don’t look if you don’t want any of the chapter to be spoiled. Teaser #2 Judging from my progress and pace, the entire chapter should be ready before the 31st.  For the latest updates, check the schedule page. Continue reading Ouran Chp 81 Teaser #2 — Baka Tamaki

I know you want it, so here it is (image). But don’t look at it if you don’t want the chapter to be spoiled. This chapter includes lots of moments like this.——— While translating chapter 81, I noticed I had a small brainfart in chapter 80 on page 18 (should be “living” instead of “leaving” — probably bad handwriting on my post-it notes).   I updated chapter 80 to match the flashback text in chapter 81.  Sorry about that.  Since “leaving” was spelled correctly it got passed the spell checker and so the error wasn’t caught.  It doesn’t change anything … Continue reading Ouran 81 Spoiler